M\u00f6tet \u00f6ppnas av bibliotekschef Maivor Hall\u00e9n<\/p>\n
Totalt 46 deltagare p\u00e5 m\u00f6tet.<\/p>\n
Jessica Andersson\/Alings\u00e5s och Ola Andersson\/Lule\u00e5 fr\u00e5n styrgruppen presenterar sig<\/p>\n
En kort runda d\u00e4r deltagarna f\u00e5r presentera sig<\/p>\n
Joann Ransom f\u00f6ljer med en presentation om Koha gemenskapen<\/strong><\/p>\n Joann g\u00f6r en tre m\u00e5nader l\u00e5ng resa d\u00e4r hon m\u00f6ter Kohaanv\u00e4ndare \u00f6ver hela v\u00e4rlden.<\/p>\n Det startade 1999 med en lite grupp som jobbade p\u00e5 bibliotek f\u00f6r ett upptagningsomr\u00e5de med potentiella 30\u00a0000 l\u00e5ntagare. Fem stycken bibliotekarier. D\u00e5 fanns det ett 12 \u00e5r gammalt DOS system och all data kommunicerades via modem. Det var dags att byta ut systemet och man gick d\u00e5 ut till olika leverant\u00f6rer men hittade inget som m\u00f6tte behovet som fanns. P\u00e5 den tiden s\u00e5 anv\u00e4ndes modem och den kostnad som det skapade var bibliotekets st\u00f6rsta utmaning. Kontakt med Chris Cormack p\u00e5 en konsultbyr\u00e5 skapades och man beslutade att bygga ett helt nytt bibliotekssystem och nu basera det p\u00e5 www internet som var p\u00e5 framg\u00e5ng.<\/p>\n Namnet Koha \u00e4r Maori och betyder att ge en g\u00e5va av n\u00e5got speciellt till en gemensam samling.<\/p>\n N\u00e4r beslutet att bygga Koha v\u00e4l var fattat s\u00e5 hade man 12 veckor p\u00e5 sig att bygga och inf\u00f6ra det.<\/p>\n En m\u00e5nad efter lanseringen s\u00e5 p\u00e5b\u00f6rjades en \u00f6vers\u00e4ttning till polska.<\/p>\n Man uppskattar att det finns 15-16\u00a0000 Kohainstallationer runt om i v\u00e4rlden.<\/p>\n \u201cAlone we go faster but together we go further.\u201d Kom p\u00e5 senare \u00e5r att bli ett motto inom Kohagemenskapen.<\/p>\n Genom att tr\u00e4ffas p\u00e5 Kohakonferenser s\u00e5 f\u00e5r man chansen att byta erfarenheter och tips med varandra vilket \u00e4r v\u00e4rdefullt.<\/p>\n En stor dispyt uppstod d\u00e5 Liblime br\u00f6t med Kohagemenskapen och b\u00f6rjade leverera en egen version av Koha som inte var kompatibel med den globala utg\u00e5van.<\/p>\n Globalt sett finns det flera konsultbyr\u00e5er som jobbar med Koha, de konkurrerar med varandra om olika uppdrag, men tillsammans s\u00e5 bygger de vidare Koha i gemenskapen.<\/p>\n Koha gemenskapen \u00e4r ett samarbete mellan tre grupper: Bibliotekarier (PEOPLE), Leverant\u00f6rer (BUSINESS), och Utvecklare (DEVELOPER).<\/p>\n Viktigt att det finns en fungerande dialog och j\u00e4mvikt mellan de olika parterna\/grupperna f\u00f6r att systemet ska v\u00e4xa och utvecklas i r\u00e4tt riktning. Det \u00e4r viktigt att alltid ha i tanken att det \u00e4r en open source produkt som skapas.<\/p>\n Koha beh\u00f6ver detagare i gemenskapen fr\u00e5n alla nationer och sammanhang f\u00f6r att utvecklas. Det \u00e4r denna spridning av bakgrunder som g\u00f6r Koha starkt.<\/p>\n Fr\u00e5ga om Koha har blivit f\u00f6r komplex f\u00f6r att passa alla sammanhang: Joann svarar att Koha passar de flesta sammanhang, n\u00e4r man installerar en ny version av Koha s\u00e5 \u00e4r m\u00e5nga funktioner avst\u00e4ngda men kan aktiveras f\u00f6r de som beh\u00f6ver dessa.<\/p>\n Se hela presentationen h\u00e4r: http:\/\/koha.se\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/2016-G\u00e4vle-Presentation-Johann-Ransom.pdf<\/a><\/p>\n Hur ska vi samarbeta i Sverige kring Koha?<\/strong><\/p>\n Anteckningar fr\u00e5n Grupp 1<\/strong><\/p>\n \u00d6vers\u00e4ttning<\/em>: B\u00e4ttre samarbete efterlyses, annars blir det individuella \u00f6vers\u00e4ttningar – inte bra. Anv\u00e4nd Slack.<\/p>\n Fj\u00e4rrl\u00e5n<\/em>: springande punkt fortfarande, f\u00f6r flera bibliotek. M\u00e5nga stora bibliotek har redan l\u00f6st problemet s\u00e5 det g\u00e4ller att kunna anamma de \u201dsystem\u201d som redan finns f\u00f6r Koha.<\/p>\n Dokumentation<\/em>: Alla olika l\u00f6sningar p\u00e5 systemet, vi har egen egen wiki p\u00e5 koha.se. Den kan anv\u00e4ndas mer givetvis. Vilken l\u00f6sning man anv\u00e4nder beror givetvis p\u00e5 var man anv\u00e4nder systemet, till exempel Libris-moduler.<\/p>\n Dokumentation f\u00f6r hur man anv\u00e4nder systemet, vilka inst\u00e4llningar \u00e4r relevanta f\u00f6r biblioteket? Det beh\u00f6vs f\u00f6r att kunskapen bland anv\u00e4ndarna ska \u00f6ka.<\/p>\n Samarbete<\/em>: \u00d6kad anv\u00e4ndning av v\u00e5ra befintliga metoder med tanke p\u00e5 att man inte heller ska vara blyg, v\u00e5ga dela med sig av saker som inte \u00e4r f\u00e4rdiga.<\/p>\n Utveckling<\/em>: behov av utveckling kring hur personnummer och SPAR-uppdatering hanteras.<\/p>\n Fr\u00e5ga: vilka \u00e4r de stora luckorna i Koha? Fj\u00e4rrl\u00e5n, \u00e4r v\u00e4l vi ganska \u00f6verens om. Annars handlar det om att man bygger rutiner utifr\u00e5n bibliotekssystemet, kan man \u201dbara\u201d \u00e4ndra rutinerna s\u00e5 funkar systemet.<\/p>\n SUB: har l\u00f6st magasinsbest\u00e4llningar via Viola, GU har samma problem. Men l\u00f6sningar finns. Problem relaterat fr\u00e4mst till st\u00f6rre bibliotek.<\/p>\n Flera bibliotek anv\u00e4nder inte Koha\u00b4s OPAC, ist\u00e4llet satsar man p\u00e5 Primo som opac (GU), Libris (LTU) m.m.<\/p>\n Anteckningar fr\u00e5n Grupp 2<\/strong><\/p>\n Anv\u00e4nda sig av Slacken och Wikin p\u00e5 Koha.se<\/p>\n \u00d6vers\u00e4ttning<\/em><\/p>\n Man g\u00e5r in p\u00e5 slack om man vill samarbeta kring \u00f6vers\u00e4ttningar<\/p>\n Det ska vara fler \u00e4n bara n\u00e5gra stycken som kan skicka in \u00f6vers\u00e4ttningar.<\/p>\n Samarbete mellan olika personer\/institutioner.<\/p>\n Fj\u00e4rrl\u00e5n<\/em><\/p>\n GUB har eget ILL system som heter fj\u00e4rrkontrollen<\/p>\n LIBRIS fj\u00e4rrl\u00e5n tillhandah\u00e5ller data och sen anv\u00e4nds olika system lokalt<\/p>\n Kohabibliotek som ska anv\u00e4nda inbyggda fj\u00e4rrl\u00e5nemodulen kommer att vara intresserade att bygga ett gr\u00e4nssnitt mot Libris fj\u00e4rrl\u00e5n<\/p>\n Dokumentation<\/em><\/p>\n Lathund och manual, sv\u00e5rt att samarbeta om man inte kommit ig\u00e5ng.<\/p>\n Utveckling<\/em><\/p>\n Intressant f\u00f6r de som \u00e4nnu inte g\u00e5tt \u00f6ver att hitta l\u00f6sningar<\/p>\n Anteckningar fr\u00e5n Grupp 3<\/strong><\/p>\n Slack bra f\u00f6r praktiska fr\u00e5gor.<\/p>\n Enkla fr\u00e5gor f\u00e5r man snabbt svar p\u00e5.<\/p>\n Fj\u00e4rrl\u00e5nehantering skulle kunna drivas nationellt?\u00a0<\/em><\/p>\n Integrerat i Koha vore b\u00e4ttre. Oslo jobbar med det. Ska bli klar i november.<\/p>\n Viola, Ebba m fl hanterar fj\u00e4rrl\u00e5n och kopplingar.<\/p>\n Vad \u00e4r Koha Norden?<\/em><\/p>\n Skulle vara vinst om det var Koha Norden just i fj\u00e4rrl\u00e5nesammanhang eftersom vi l\u00e5nar mycket mellan oss.<\/p>\n Plus Subito. Viktigt f\u00f6r universitetsbiblioteken med tidskriftsartikelhantering. Fakturering<\/p>\n Kopplingarna till Libris det viktigaste.<\/em><\/p>\n Koha kan vara p\u00e5 engelska men l\u00e5ntagardelen b\u00f6r finnas ocks\u00e5 p\u00e5 svenska.<\/p>\n Viktor och Ola i Lule\u00e5 har beh\u00f6righet att l\u00e4gga in \u00f6vers\u00e4ttningar. Finns dokument i Google docs med dokument med f\u00f6rslag p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning finns.<\/p>\n Mina l\u00e5n via Koha\u00a0<\/em><\/p>\n G\u00e5 in p\u00e5 Slack och titta s\u00e5 att man ser vad som h\u00e4nder?<\/em><\/p>\n Magnus Enger har en Facebook sida som heter Koha i Norden d\u00e4r han l\u00e4gger ut nyheter.<\/p>\n M\u00f6ten med tema och att man tr\u00e4ffas i grupper katalogisat\u00f6rer etc..?<\/p>\n SUB ber\u00e4ttar om inf\u00f6randet av Koha i deras verksamhet<\/strong><\/p>\n Det kommer att komma en skriftlig rapport kring erfarenheterna.<\/p>\n Alings\u00e5s ber\u00e4ttar om inf\u00f6randet av Koha i deras verksamhet<\/strong><\/p>\n Tv\u00e5 personer, Jessica Andersson och Maria Lindh har haft huvudrollen med arbetet dock s\u00e5 har de flesta anst\u00e4llda i personalen varit aktiva i n\u00e5gon fas.<\/p>\n 17 juni s\u00e5 var det Koha Go Live i det nya Alings\u00e5s Kulturhus.<\/p>\n Migreringen tog 3,5 m\u00e5nad ist\u00e4llet f\u00f6r 2 veckor som det var planerat.<\/p>\n Blev en utmaning att b\u00e5de byta system och att flytta in i nya lokaler samtidigt.<\/p>\n Sv\u00e5rt att inte ha en leverant\u00f6r att kontakta.<\/p>\n F\u00f6rst ute i Koha Sverige med sorteringsmaskin f\u00f6r bokinl\u00e4mning skapade problem.<\/p>\n Fj\u00e4rrl\u00e5nemodul till Koha v\u00e4ntas komma i novemberutg\u00e5van av Koha.<\/p>\n Leverant\u00f6ren har st\u00e4llt in de olika inst\u00e4llningarna i Koha \u00e5t Alings\u00e5s. H\u00e4r kommer de att sj\u00e4lva g\u00e5 igenom inst\u00e4llningarna n\u00e4r tid ges.<\/p>\n Ny s\u00f6kmotor p\u00e5 g\u00e5ng som kanske kan f\u00f6rb\u00e4ttra prestandan.<\/p>\n Se hela presentationen h\u00e4r:\u00a0http:\/\/koha.se\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-G\u00e4vle-Alings\u00e5s-Koha-n\u00e4tverkstr\u00e4ff-20161004.pdf<\/a><\/p>\n Arkitektur och Designcentrum ber\u00e4ttar om sitt arbete med att inf\u00f6ra Koha.<\/strong><\/p>\n Anlitade Kreablo f\u00f6r att leverera Koha till sitt bibliotek. Projektet har rullat p\u00e5 bra utan problem. Lanseringsdatum \u00e4r 17\/10 2016.<\/p>\n Se hela presentationen h\u00e4r:\u00a0http:\/\/koha.se\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-G\u00e4vle-Koha-ArkDes-2016-10-04.pdf<\/a><\/p>\n H\u00f6gskolan i G\u00e4vle ber\u00e4ttar om sitt arbete med att inf\u00f6ra Koha.<\/strong><\/p>\n Nuvarande IT-system \u00e4r Libra. Driftas av deras egna IT avdelning, l\u00e5g prioritet av avdelningen.<\/p>\n Tanken \u00e4r att anlita Magnus Enger, Libriotech. Planen \u00e4r att testa, ta beslut och ev. inf\u00f6ra sommaren 2017. Man vill testa Koha ordentligt innan man inf\u00f6r det.<\/p>\n Andreas Hedstr\u00f6m Mace ber\u00e4ttar om nytt projekt f\u00f6r att st\u00f6da l\u00e4nkad data i Koha<\/strong><\/p>\n Visa p\u00e5 m\u00f6jligheterna med \u00f6ppen l\u00e4nkad data i lokala bibliotekssystem.<\/p>\n Utveckling i linje med LIBRIS XL som minskar beroendet av MARC<\/p>\n F\u00f6rb\u00e4ttrade datafl\u00f6den mellan LIBRIS och lokala system.<\/p>\n Finns det intresse fr\u00e5n andra bibliotek att samarbeta kring projektet s\u00e5 kontakta Andreas Hedstr\u00f6m Mace.<\/p>\n Se hela presentationen h\u00e4r:\u00a0http:\/\/koha.se\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-G\u00e4vle-Koha-RDF-Gefle-4-okt.pdf<\/a><\/p>\n G\u00f6teborg universitetsbibliotek ber\u00e4ttar om sitt arbete med att inf\u00f6ra Koha<\/strong><\/p>\n 10 filialer med 200 anst\u00e4llda, 2,78 miljoner tryckta verk, 5\u00a0000 tryckta artiklar, 531\u00a0000 l\u00e5n per \u00e5r.<\/p>\n GUB har en komplicerad systemkarta med fl\u00f6den som beh\u00f6ver samverka.\u00a8<\/p>\n Flera olika utvecklingsarbeten.<\/p>\n Har gjort en stor processkartl\u00e4ggning.<\/p>\n Se hela presentationen h\u00e4r:\u00a0http:\/\/koha.se\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-G\u00e4vle-GUB-presentation-2016-10-04.pdf<\/a><\/p>\n Summering av dagen<\/strong><\/p>\n Dagens presentationer kommer att publiceras i #usergroup<\/strong> kanalen p\u00e5 Slack.<\/p>\n N\u00e4sta m\u00f6te till v\u00e5ren hos G\u00f6teborgs UB.<\/p>\n Uppmaning till alla att delta mer aktivt p\u00e5 http:\/\/koha.slack.com<\/a> f\u00f6r att utbyta information och samarbeta. OBS att det finns en mobilapp av Slack i App Store.<\/p>\n Stort tack riktades till det fina mottagandet som v\u00e4rdarna G\u00e4vle h\u00f6gskolebibliotek visade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M\u00f6tet \u00f6ppnas av bibliotekschef Maivor Hall\u00e9n Totalt 46 deltagare p\u00e5 m\u00f6tet. Jessica Andersson\/Alings\u00e5s och Ola Andersson\/Lule\u00e5 fr\u00e5n styrgruppen presenterar sig En kort runda d\u00e4r deltagarna f\u00e5r presentera sig Joann Ransom f\u00f6ljer med en presentation om Koha gemenskapen Joann g\u00f6r en tre m\u00e5nader l\u00e5ng resa d\u00e4r hon m\u00f6ter Kohaanv\u00e4ndare \u00f6ver hela v\u00e4rlden. Det startade 1999 med … Continue reading Svenska Kohan\u00e4tverkets andra anv\u00e4ndarm\u00f6te i G\u00e4vle 4 oktober 2016<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":696,"parent":138,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-698","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14843,"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/698\/revisions\/14843"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koha.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}